Kunstenaar Jaune schilderde in het kader van The Crystal Ship op 30 Oostendse gevels miniatuurtaferelen van Oostendenaars, die rechtstreeks uit het originele werk lijken te komen. Met een hedendaagse toets en de nodige satire blaast hij deze nieuw leven in en ging hij ook in gesprek met de inwoners. Hun unieke verhalen en band met Ensor werden vereeuwigd in een audioroute.

De interactieve wandeling is beschikbaar in de gratis app 'Ostend City Walks' onder 'The Crystal Ship'.